Cill Maolchéadair Cill Maolchéadair. Mount Brandon Mount Brandon. Cosán na Naomh Cosán na Naomh. Cill Maolchéadair Cill Maolchéadair. Cathair na bhFionnùrach Cathair na bhFionnùrach.

Éducation


Une nouvelle politique d'éducation est actuellement en cours d'élaboration pour le Musée, en liaison avec Oidhreacht Chorca Dhuibhne, se sera un large éventail de sujets, déstinée aux visiteurs du musée, en particulier aux enfants, surtout ceux venants dans la région pour améliorer leurs connaissances en Irlandais, les participants adultes dans des séjours linguistiques de langue irlandaise dirigé par Oidhreacht Chorca Dhuibhne, et nos parties prenantes les plus importantes ainsi que tous les autres utilisateurs des ressources disponibles au musée et à ses alentours.

Questionnaires

Une série de questionnaires pour les jeunes visiteurs sont disponibles dans le musée depuis plusieurs années. Ces questionnaires sont également utiles à des professeurs et les futurs instituteurs. Tous ont bénéficié d'une aide financière du Conseil du Patrimoine, et ont été conçus par Paul Francis, l'artiste ayant également conçu les panneaux de l'exposition permanente du Musée. Ceux disponibles à ce jour sont sur le Musée lui-même, sur le site monastique de Riasc (Dont certains des artéfacts sont exposés au musée). Notre questionnaire le plus récent est sur Pilgrimage of St Brendan / Còsan Na Naomh (Pèlerinage de St Brandan, le sentier des Saints). Ces questionnaires soint disponibles en anglais et en irlandais. D'autres questionnaires sur divers sujets archéologiques seront aussi mis au point par le personnel d'Oidhreacht Chorca Dhuibhne, déstinés à des groupes d'enseignants, et à des écoliers du coin. Nous prévoyons de réaliser un questionnaire sur les liens espagnols avec Corca Dhuibhne (avec une discution sur le site archéologique de Dùn an òir) dans un proche avenir.

De temps à autres, des séminaires sont organisés sur les différents aspects du patrimoine régional. En 2004, un séminaire sur le thème des forts sur promontoire connut un franc succès. « Cùirt Phiarais » s'est tenu en décembre 2005, sur le thème du patrimoine de la paroisse de Baile an Fheirtéaraigh, ainsi qu'une sortie éducative aux différents sites suivies d'un question-réponse, l'après midi. Ces deux séminaires ont été subventionnés par le Conseil du Patrimoine. Un autre séminaire « Pilgrimage Sites In Corca Dhuibhne and Bevond » a eu lieu au Musée en novembre 2006, en liaison avec Oidhreacht Chorca Dhuibhne et avec l'appui financier du Conseil du Patrimoine. Une sortie éducative aux lieux de pèlerinages dans la région a eu lieu le matin, suivie d'un question-réponse à 14h 15. D'autres séminaires seront organisés à l'occasion.

Visites guidées et débats

La conservatrice est à la disposition de groupe pour des visites guidées du Musée ainsi que pour la visite de sites présentant un intérêt archéologique dans la région. Elle est également à votre disposition pour différents aspects de l'archéologie irlandais, mais plus particulièrement sur celle de la péninsule de Dingle.

Publications

Ogham Stones of the Dingle Peninsula/Clocha Oghaim Chorca Dhuibhne a été rédigé et écrit par le personnel du Musée et Oidhreacht Chorca Dhuibhne et nous espèrons que d'autres publications de cette nature sur des sujets d'intérêt archéologique local serons publiés à l'occasion..


Guide de Randonnées Pédéstres

Trois guides de randonnées pédéstres ont été publiés en mai 2009, grâce à la subvention généreuse du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Chaque itinéraire commence et se termine au Musée et vous conduira dans différentes parties de la région de Baile an Fheirtéaraigh. Indiquant les sites remarquables de l'archéologie régionale. Dans le cadre de la Semaine du Patrimoine 2009 (Heritage Week), le personnel du Musée a mené un groupe sur l'une des randonnées du guide, et il est prévu que cela fasses partie intégrante de la semaine du Patrimoine dans les années à venir.

Cosán na Naomh - Le sentier des Saints

Le sentier du pèlerinage, Còsan Na Naomh, traversant la région de Corca Dhuibhne et se terminant au somment du Mont Brandon. Il se peut que ses origines remontent avant l'ère Chrétienne. Le Mont Brandon (connut autrefois sous le nom de Sliabh nDaidche) a eu toujours eu une grande importance pour les gens de la région, dominant le paysage local.

Le pèlerinage fut très important dès l'époque médiavale et fut étroitement lié à St Brandon. Un point important du sentier était le site écclesiastique de Cill Maolchéadair (Kilmalkedar) où la plupart des monuments portent le nom Brendan. Même si le site en lui-même, commémore un autre saint local Maolchéadar.

Kilmalkedar était le point de rassemblement des pèlerins avant d'entamer la dernière étape de leur voyage jusqu'au sommet de la montagne et était l'église paroissiale de la région jusqu'au milieu du XVIè siècle et même peut-être après. Il existe de nombreux autres sites monastiques sur le sentier des Saints, mais la plupart ont sans doutes été abandonnés comme sites de monastères dès le XIIè siècle mais beaucoup continuèrent à être utilisés comme cimetière. Aujourd'hui, il est possible de parcourir une grande partie de cet ancien sentier et un guide complet, publié par le conseil du Patrimoine est disponible dans les libraires locales y compris celle du Musée. Le sentier fut l'un parmis plusieurs autres à être sélectionné comme projet du nouveau millénaire par le Conseil, pour encourager les gens à utiliser ces vieux sentiers, mais aussi sensibiliser les gens au caractère antique du sentier. Pour plus d'informations, sur les différentes randonnées de la péninsule de Dingle vous pouvez cliquer sur le site de Dingle Peninsula Tourism.

Le fort de pierre de Cathair na bhFionnúrach

Ce site fortifié, se trouvant près de Bòther / Cuas a' Bhodaigh, au pied du Mont Brandon, dont les fouilles ont eu lieu dans les années 90. Une description détaillée des travaux peut être trouvée ici.